Aρχαίες ελληνικές διάλεκτοι

INSTITOYTO YPO_EKDOSI

A. Bartoněk & Xρ. Tζιτζιλής (επιμ.)

 

Ο συλλογικός αυτός τόμος σκοπεύει να παρουσιάσει, πάνω από 55 χρόνια μετά την έκδοση του κλασικού έργου του C. D. Buck, The Greek Dialects (1955), τα πορίσματα της τρέχουσας έρευνας στο πεδίο της αρχαίας ελληνικής διαλεκτολογίας αλλά και να προσθέσει σε αυτό μια νέα διάσταση: την εξέταση της αρχαίας ελληνικής και των διαλέκτων της υπό το φως των μεσαιωνικών και νεοελληνικών διαλέκτων. Στη συγγραφή του συμμετέχουν οι σπουδαιότεροι ειδικοί διεθνώς στον τομέα της αρχαίας ελληνικής διαλεκτολογίας, γλώσσας και φιλολογίας. Ο τόμος, έκτασης περίπου 800 σελίδων, σχεδιάζεται να περιλαμβάνει την επισκόπηση της έως τώρα έρευνας, την ιστορική εξέλιξη, τις επαφές και την κατάταξη των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων, μια συστηματική γραμματική τους, καθώς και τη διεξοδική περιγραφή και ανάλυση των επιμέρους γεωγραφικών διαλέκτων (π.χ. της αργολικής, της αρκαδικής, της αχαϊκής, της βοιωτικής, της θεσσαλικής κτλ.) αλλά και των λογοτεχνικών και κοινωνικών ποικιλιών της ελληνικής από την αρχαιότητα μέχρι και την ελληνιστική περίοδο. Θα συνοδεύεται βέβαια από εξαντλητική βιβλιογραφία, ενδεικτικά αρχαία διαλεκτικά κείμενα, πολυσέλιδα ευρετήρια όρων και πραγμάτων, αναλυτικούς χάρτες κτλ.